[Freedom Finger]The Rohingya refugee girl who found freedom through surfing

  ”Samira Surfs” is an illustrated novel in verse inspired by a true story that illuminates the plight of Muslim Rohingya refugees in Bangladesh through a young girl’s journey as she finds peace and empowerment in a?Cox’s Bazar surf club.

  Samira’s character takes inspiration from the true story of a group of Bangladeshi surfer girls who have defied the traditional expectations for women in their culture to take on the sport.

  In 2012, local surfer Rashed Alam began teaching a handful of young girls, who sold goods on the beach to make money for their families, how to surf.

  Now, despite opposition from many in the local community, his surf club for boys and girls boasts 55 members.

  Author Rukhsanna Guidroz’s experience as a journalist informs this thoughtfully researched depiction of everyday life for Muslim Rohingya refugees in 2012.

  Guidroz’s sparkling verse, aided by stunning illustrations from Fahmida Azim, shines a light on the oppression of this group, a topic largely unexplored in literature for young readers.

  Samira Surfs: a novel by Rukhsanna Guidroz illustrated by Fahmida Azim

  Guidroz also draws from her experience as a surfer – she describes herself as an “advanced beginner” – to add nuance and believability to her portrayal of Samira’s early moments in the water.

  An informative illustrated summer read ideal for reluctant readers, “Samira Surfs” offers a look into a young Rohingya girl’s journey from isolation and persecution to sisterhood and from fear to power.

  Rukhsanna Guidroz was born in Manchester, England, to a Persian-Indian father and a Chinese mother.

  After working as a journalist for Hong Kong’s The Standard newspaper, she went on a windsurfing trip to Hawaii that changed her life.

  Guidroz fell in love with the tropical enchantment of the islands and made Maui her home.

  The following excerpt is from “Samira Surfs,” a book published by Penguin Random House on June 29, 2021. Available at www.penguinrandomhouse.com.

  Tiny Whisper

  After dinner, Baba goes for a walk

  by himself.

  He no longer needs Mama’s help.

  His back is better,

  and he has even returned to work.

  Ever since Mama found her notepad,

  she spends her evenings

  looking through its pages.

  I’ve learned that numbers can lead to

  memories.

  A candle burns close by,

  bright enough for Khaled to write,

  dim enough for me to fall asleep.

  But I don’t want to.

  The surf contest is on my mind.

  I’ve been brave before.

  Like the time Sahara dared me

  to open a coconut.

  Baba told me to ask first

  and he’d split one open

  with his machete

  so we wouldn’t get hurt.

  But I took the biggest one

  I could find

  and smashed it against

  the sharp corner of a rock

  over and over until

  a spray of sweet coconut water

  covered our faces,

  and we collapsed in laughter.

  Today, I felt the old me flicker,

  the one who loved adventures.

  I imagine myself

  being so free

  that I take to the water

  to ride a wave.

  And I know

  what I feel

  in this moment,

  I cannot unfeel.

  A New Language

  I put our morning reading aside.

  ”Tell me more about surfing,”

  I ask my brother.

  Khaled takes the magazine

  from under his pillow

  and turns to pages that show

  pictures of a world unknown to me.

  I see surfers on sea-glass blue waves,

  beaches that look nothing like Cox’s Bazar,

  giant monster waves,

  long boards, short boards.

  And girls!

  Lots of girls.

  Every picture comes alive

  as he explains.

  Drop in,

  bottom turn,

  cut back.

  I am learning a fourth language:

  the language of surf!

  Rolling in my mouth,

  curling around my tongue.

  When I spit them out,

  I’m sounding, talking, feeling

  more and more

  like a surfer.

  Names for parts of the board

  bring smiles, too.

  Nose, tail, leash like it’s a puppy.

  Rails like it’s a train on tracks.

  Deck like it’s a boat.

  Fin like it’s a fish.

  And everything Khaled shares with me

  is sealed in my mind

  to be remembered forever,

  long after the magazine goes back

  under his pillow.

  Samira Surf: Girls Invited | Illustration: Fahmida Azim

  My Voice

  GIRLS INVITED

  The letters, big and bright,

  make impressions on my back

  as I lay awake.

  Baba told Khaled to put the flyer away.

  Is it bad of me to hide it

  under my sleeping mat?

  I say no! What harm can it do?

  It’s just paper and hope.

  To make sure I’m doing it right,

  I look at Khaled’s magazine,

  then try myself.

  I flip over.

  With my head lifted,

  I paddle until my arms feel sore

  and my neck grows stiff.

  Cluck, cluck, cluck.

  Our chickens outside tease me.

  I can’t help but laugh

  at them,

  at myself.

  A little voice in my head

  that sounds like the younger,

  stubborn Samira

  pipes up loud and clear.

  You can’t give up, she insists.

  Why not have fun

  and play with the waves?

  Treat in the Market

  Mama takes a black comb

  and pulls its teeth though my hair,

  making my scalp go tingly.

  Next comes a gentle scrape across,

  front to back,

  with the end of the comb.

  She makes a part,

  her fingers work busily

  at one side of my head,

  then the other,

  until I have two braids.

  ”Come to the market with me,” she says.

  ”I need help bringing food home.

  And see if Aisha wants to come.”

  We make a quick stop by Aisha’s house.

  Her dada is happy his granddaughter

  has an invitation.

  The corners of Mama’s eyes smile

  when she meets him.

  Just like mine did

  the time I first met him.

  At the market we are pressed between

  bright colors,

  sharp smells,

  and the hum of voices.

  Mama hands a seller some coins.

  Even in March, the air makes

  flames against our skin.

  Cool mango lassi

  would be refreshing.

  But soft roti would be filling.

  My grumbling belly wants both.

  Aisha decides on lassi, and I follow.

  Tickets to heaven!

  I hear foreign languages

  spoken by aid workers

  and news photographers

  gathering at postcard and souvenir stands.

  They buy seashells,

  T-shirts, and maps of Cox’s Bazar.

  Will Khaled meet them

  at the café? I wonder.

  A snake of surfboards

  weaves through the market.

  I know this snake!

  It’s a group of boys balancing boards

  on their heads.

  Smiling surfer faces meet ours.

  We step aside.

  ”So heavy.” Mama makes a tsk-tsk sound.

  ”And the water’s so dangerous.

  Your Nani and Nana…”

  Mama puts a finger to her lips

  to stop the flow of words.

  Aisha whispers in my ear.

  ”They remind me of Nadia, Rubi, and Maya.”

  I pretend not to hear,

  for Mama is close by.

  Aisha!

  If Mama discovers my friends are surfers,

  she’ll know I want to be one, too.

  My delicious lassi

  turns sour.

  My colorful market

  fades to black and white.

  I would trade them both

  to take a risk on my terms

  to be with my sisters

  to be a kid

  to feel free.

  Samira Surfs: Treat in the Market | Illustration: Fahmida Azim

  Tune In

  Strong arms help you

  carry the surfboard,

  paddle,

  get up on your feet.

  But surfing is more than muscle power.

  I learn from the beach,

  studying Khaled, his friends, and the girls.

  How they move in the water,

  how they catch waves.

  Every day, I see something new.

  Water moves to its own

  rhythm and beat,

  but if I listen,

  pay close attention,

  I, too, can learn its music.

  Words by?Rukhsanna Guidroz | Illustrations by?Fahmida Azim | “Samira Surfs’ (Penguin Random House, 2021)